The answer is a resounding yes, assuming this translation of an interview he did with a Turkish sports program is accurate.
The disconnect stems from a midseason incident where Turkoglu was accused of being out at a bar after he was too sick to play against the Denver Nuggets. Here is his side of the story:
After a sleepless Thursday night and not having eaten much, they asked me how I felt. I explained the situation and said, “I didn’t sleep. I’m not feeling good.” Their answer was, ‘We shouldn’t put you on the court without practicing.”
Our Italian physiologists said, “You are not starting today. After training on Sunday you’ll give it a go against Miami and Charlotte.” I nodded and did some weight work on game day.
Although they allowed me to go home, I wanted to watch the game with my teammates. After the game, I went back home. Some European teammates called me and said, “Hedo, are you sleeping?” Then they told me where they were hanging out, which is actually 100 meters away from my home. I said, “OK” and when I arrived, all the guys were here. And if you check the camera records, you will see that I left there in 15-20 minutes with Andrea Bargnani. I guarantee it. And if they prove me wrong, I will give back my contract!
So Turkoglu admits to being at the bar, but says he was only there for 15-20 minutes and that it was not his decision that he wouldn’t play against Denver.
Obviously, it wasn’t a good decision to go out after not playing in a home loss, but if he was really told by the training staff that he couldn’t play because he hadn’t practiced and if he was really only in the bar for 15-20 minutes, then the incident was really blown out of proportion. The reaction had more to do with the frustration in the perceived falloff in Turkoglu’s game than it does with any single incident.
This raises the question — just how far did Turkoglu’s production fall? Raptor fans will have more insight into the subjective nature of this, but his points per shot (PPS) fell from 1.26 last season in Orlando to 1.24 in Toronto, which isn’t much. Moreover, his rebound rate actually increased while his assist rate stayed about the same. His averages fell because he was playing six fewer minutes and took four fewer shots per game. His FG% and 3PT% were comparable to his previous season in Orlando.
So this looks like a case of a team with high hopes having a very disappointing year (compounded by the probable loss of Chris Bosh) and the newcomer they had hoped would be the missing piece getting all or most of the blame when things don’t go as expected. Throw in a controversial trip to a bar and suddenly Turkoglu is the target of Toronto’s frustration.
Later in the interview, Turkoglu basically asked for a trade:
When the circumstances turned against me, I lost my enthusiasm for this city. My lawyers have talked to the front office recently. Honestly, I do not want to go back to Toronto. My lawyers talked to Mr. Colangelo and I hope that they will come up with a solution soon.
I understand that he feels betrayed, but I’d like to see Turkoglu try to put the incident behind him since nothing would have transpired had he not made the decision to go to that bar after not playing in a home loss. Even if it was only for 15-20 minutes, he created this situation. He may not like the organization’s response, but his poor decision put them in the position where they had to respond.
Photo from fOTOGLIF