This is probably only interesting to NBA nuts and Mavs fans, but the transcript from the Cuban/Nelson arbitration hearing has been released, and there are some interesting tidbits of information. Like the story of how the Mavs almost drafted Pavel Podkolzin at #5 (instead of Devin Harris) in 2004.
But as June’s draft loomed, Nelson testified that he had no reason to believe he wouldn’t continue to lead that process, noting that he had selected standout Josh Howard with the 29th pick of the previous year’s draft.
On draft day, the Mavericks acquired the No. 5 pick from Washington. Nelson testified that as he settled into the draft room to talk to team scouts, he was surprised to hear son Donnie, the team’s vice president of operations, discuss taking “this big Russian” with the No. 5 pick.
The player’s name is redacted from the arbitration transcript, but it is clear that Nelson was referring to 7-foot-5 Pavel Podkolzin.
“I said, ‘Donnie, I cannot take that Russian five,’ ” Don Nelson testified. “And he asked me if I would go in the men’s room. I went in the men’s room with him, and he informed me that I wasn’t in charge of the draft.
“And I said, ‘Oh, really? Well, who is?’ He said, ‘I am.’ And I said, ‘Well, it’s nice of somebody to tell me.’
“And I said, ‘Well, if that’s the case, then as your father I’m asking you don’t draft [redacted].’ … And Donnie didn’t. He took Devin Harris.”
Later in that draft, the Mavericks sent a future first-round pick to Utah for the rights to No. 21 pick Podkolzin – who never played a regular-season game for Dallas.
The article also discusses how the Mavs failed to match Phoenix’s offer to Steve Nash, and how that affected the franchise.

